En el recital escucharemos a Celerina Sánchez con sus poemas en ñuu savi-mixteco, la creación poética en guaraní de Estela Asilvera, las composiciones en wampis de Dina Aranco, y los versos en náhuat de Carlos Ruíz y de la Colectiva Iyulu Nutechan, integrada por Tomasa García, Dora García y Karen López.